U.S. Senator Mark Kelly sued Defense Secretary Pete Hegseth. Suit claims Hegseth's demotion of Kelly is unlawful and unconstitutional. Case involves First Amendment rights and Speech and Debate clause. Military experts say Hegseth's actions are not lawful. Kelly fears chilling effect on retired military members' speech rights