57-year-old German mayor Iris Stalzer stabbed 13 times at home. 17-year-old adoptive daughter is prime suspect. Daughter initially lied about robbery but evidence links her to attack. Stalzer's statements incriminated daughter, leading to her arrest. Chancellor Friedrich Merz calls attack 'terrible deed'